-
1 Trassenplan
план трассы
Графическое изображение технических и геодезических данных дороги для нанесения их на местность
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Trassenplan
-
2 Ubersicht
сущ.1) общ. панорама, обзор, просмотр2) комп. план3) тех. вид, обзорный очерк, перспектива, радиолокационный обзор, схема, охват материала (по объёму информации), ситуационный план (трассы)4) выч. форма представления5) бизн. обозрение, сводка, сводная таблица, обзор, общая таблица -
3 Streckenplan
m1. план трассы [дистанции]2. план участка [отрезка] -
4 Übersicht
f -
5 Kabelplan
сущ.1) горн. схема (план) прокладки кабелей2) электр. план расположения кабеля, ситуационный план кабельной трассы3) ВМФ. схема электрической проводки4) судостр. чертёж прокладки кабельных трасс -
6 Kabellageplan
сущ.1) электр. план расположения кабеля, ситуационный план кабельной трассы2) судостр. чертёж прокладки кабельных трасс -
7 Kabelnetzplan
сущ.электр. план расположения кабеля, ситуационный план кабельной трассы -
8 Orientierungslauf-Streckenskizze
fплан дистанции [трассы] спортивного ориентированияDeutsch-Russisches Sportwörterbuch > Orientierungslauf-Streckenskizze
-
9 Übersicht
f вид м.; обзор м.; обзорный очерк м.; обозрение с.; охват м. материала (по объёму информации); перспектива ж.; радиолокационный обзор м.; ситуационный план м. (трассы); схема ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Übersicht
-
10 Lageplan
m1. масштабная схема станции (с указанием расположения устройств сигнализации, централизации и блокировки)2. план железнодорожной линии, проекция трассы железнодорожной линии на горизонтальную плоскость
См. также в других словарях:
план трассы — Графическое изображение технических и геодезических данных дороги для нанесения их на местность [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромы EN horizontal alignment of … Справочник технического переводчика
ПЛАН ТРАССЫ — графическое изображение технических и геодезических данных дороги для нанесения их на местность (Болгарский язык; Български) план на трасе (Чешский язык; Čeština) polohový výkres silnice (Немецкий язык; Deutsch) Trassenplan (Венгерский язык;… … Строительный словарь
План обводнения города Москвы — план по созданию в Москве водных судоходных магистралей. Входил в состав Генплана 1935 года как часть сталинской реконструкции города. В связи со стремительным ростом населения Москвы в 1920 х 1930 х годах (c 1 млн жителей в 1920 г. до 3.6 млн в… … Википедия
план — 3.1.14 план: Вид сверху или горизонтальный разрез здания или сооружения. Источник: ГОСТ Р 21.1101 2013: Система проектной документации для строительства. Основные требования к проектной и рабочей документации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
План размещения составных частей оборудования и рабочих мест — 2.2.3 План размещения составных частей оборудования и рабочих мест разрабатывается для обеспечения безопасного производства ремонтных работ в связи с необходимостью: а) размещения составных частей оборудования и организации временных рабочих мест … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проектный план — 2. Проектный план в масштабе 1:100000 1:25000, на котором показываются: а) отнесенные к группам по ГО территории и к категориям по ГО организации, зоны возможной опасности и загородная зона, предусмотренные СНиП 2.01.51 90; б) зоны действия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 47.13330.2012: Инженерные изыскания для строительства. Основные положения — Терминология СП 47.13330.2012: Инженерные изыскания для строительства. Основные положения: 8.4.9 Биологические (флористические геоботанические, фаунистические) исследования выполняют для определения видового состава флоры и основных растительных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обход города Иркутска — Координаты: 52°17′55.8″ с. ш. 104°01′05.95″ в. д. / 52.298833° с. ш. 104.018319° в. д. … Википедия
Полевое трассирование — 5.1.4.5 Полевое трассирование должно содержать: создание планово высотной геодезической опорной сети; полевое трассирование (вынос намеченной трассы на местность) с нивелированием оси трассы и поперечников в характерных местах изменения рельефа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Остин (Техас) — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Липецк (автовокзал) — Автовокзал «Липецк» автобусный вокзал в Октябрьском округе города Липецка. Адрес в Липецке: проспект Победы, 89. Телефон справочной службы 004 (номер доступен только с таксофона и/или стационарного телефона), (4742) 41 17 99. Телефон приемной:… … Википедия